Informativa sulla privacy

È il momento dei cookie e delle impostazioni.

Questo sito web utilizza cookie necessari per il suo funzionamento, per fornire analisi statistiche, per consentire la condivisione di contenuti sui social network o per mostrare pubblicità basata sugli interessi. È possibile effettuare la selezione desiderata tramite le opzioni sottostanti.

Informativa sulla privacy e modifica delle impostazioni

I cookie sono piccoli file di testo utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza dell'utente.

Per legge, possiamo memorizzare i cookie sul vostro dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie è necessaria l'autorizzazione dell'utente.

Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono inseriti da terze parti che appaiono sulle nostre pagine.

È possibile modificare o revocare il proprio consenso in qualsiasi momento consultando l'informativa sui cookie sul nostro sito.

Per saperne di più su chi siamo, come potete contattarci e come trattiamo i dati personali, consultate la nostra informativa sulla privacy.

L'informativa sui cookie è stata aggiornata l'ultima volta il 21.03.22 da Cookiebot:

Di seguito vi informiamo sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente, indirizzo IP.

I. Nome e indirizzo della persona responsabile

Il responsabile ai sensi dell'art. 4 (7) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre disposizioni sulla protezione dei dati è:

ZELL Oberflächentechnik GmbH & Co. KG
Zum Tannenesch 24
D-89584 Ehingen-Volkersheim

Telefono: +49 7391 77 00 4-0
E-mail: info@zell-group.com
Siti web: www.zell-group.com

II. Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. ambito del trattamento dei dati personali

In linea di principio, raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò è necessario per la fornitura di un sito web funzionale e dei nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avvengono regolarmente solo con il consenso dell'utente. Un'eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere un consenso preventivo per motivi effettivi e il trattamento dei dati sia consentito dalle norme di legge.

2. base giuridica del trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso dell'interessato per il trattamento dei dati personali, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali.

Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, l'art. 6 (1) lett. b DSGVO funge da base giuridica. Ciò vale anche per i trattamenti necessari all'esecuzione di misure precontrattuali. Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta, l'art. 6 (1) c DSGVO funge da base giuridica.

Nel caso in cui interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, l'art. 6 (1) lit. d DSGVO funge da base giuridica.

Se il trattamento è necessario per tutelare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgono sul primo, l'art. 6 (1) lett. f DSGVO funge da base giuridica per il trattamento.

3. cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I dati personali dell'interessato saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non sarà più valido. Inoltre, la conservazione può avvenire se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti dell'Unione, leggi o altre disposizioni a cui è soggetto il responsabile del trattamento. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, a meno che non sia necessario continuare a conservarli per la conclusione o l'esecuzione di un contratto.

4. utilizzo di fornitori di servizi nell'ambito del sito web

A volte utilizziamo fornitori di servizi esterni per elaborare i vostri dati sul nostro sito web. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da noi. Sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente monitorati. I dati non vengono trasferiti in paesi al di fuori dell'UE o del SEE (i cosiddetti paesi terzi).

III. Fornitura del sito web e creazione di file di log

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede. Durante il semplice utilizzo informativo del sito web, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Vengono raccolti i seguenti dati:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer di accesso
  • Ora della richiesta del server
  • Indirizzo IP

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Non sono interessati gli indirizzi IP dell'utente o altri dati che consentono di assegnare i dati a un utente. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

3. finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione.

Tali finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

4. durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. In caso di raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione.

5. possibilità di obiezione e rimozione

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la loro memorizzazione nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l'utente non ha la possibilità di opporsi.

IV. Utilizzo di cookie tecnicamente necessari

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente richiama un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare in modo univoco il browser quando si richiama il sito web.

Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono l'identificazione del browser chiamante anche dopo un cambio di pagina.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie è l'art. 6 (1) lett. f DSGVO.

3. finalità del trattamento dei dati

Lo scopo dell'utilizzo di cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

I dati dell'utente raccolti attraverso i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili di utenti.

Tali finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO.

4. durata dell'archiviazione, possibilità di obiezione e di cancellazione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi al nostro sito dall'utente stesso. Pertanto, anche l'utente ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

  • Firefox
  • Internet Explorer
  • Cromo
  • Safari
  • Opera

V. Modulo di contatto e contatto e-mail

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web contiene un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. Se l'utente si avvale di questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione vengono trasmessi a noi e memorizzati.

Per il trattamento dei dati, il consenso viene richiesto durante il processo di invio e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy.

In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno memorizzati.

In questo contesto, nessun dato viene trasmesso a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. a DSGVO se l'utente ha dato il suo consenso.

La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è l'art. 6 (1) lett. f DSGVO. Se il contatto via e-mail è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. b DSGVO.

3. finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali della maschera di input serve esclusivamente per elaborare il contatto. In caso di contatto via e-mail, ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

4. durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla maschera di input del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con l'utente è terminata. La conversazione si conclude quando le circostanze indicano che la questione è stata definitivamente chiarita.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati dopo un periodo di sette giorni al massimo.

5. possibilità di obiezione e rimozione

L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso, la conversazione non può essere proseguita. La revoca può essere effettuata in forma non formale e deve essere indirizzata alla persona responsabile.

In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati. Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

VI. Utilizzo di Google Analytics

1. descrizione e ambito del trattamento dei dati

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, nel caso in cui su questo sito venga attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito web.

L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "anonymizeIp()". Ciò significa che gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata, il che permette di escludere i riferimenti personali. Se i dati raccolti su di voi sono relativi a una persona, questa viene immediatamente esclusa e i dati personali vengono immediatamente cancellati.

2. base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie a scopo di analisi è l'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO, se l'utente ha dato il proprio consenso.

3. finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. Le statistiche ottenute ci consentono di migliorare la nostra offerta e di renderla più interessante per l'utente. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha aderito allo scudo per la privacy UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 comma 1 p. 1 lett. f DS-GVO.

4. durata dell'archiviazione, possibilità di obiezione e di cancellazione

L'utente può rifiutare l'uso dei cookie selezionando l'impostazione appropriata sul proprio browser, ma si prega di notare che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5. informazioni da parte del fornitore terzo

Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni d'uso: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/, Panoramica sull'informativa sulla privacy: https://marketingplatform.google.com/about/ e Informativa sulla privacy: https: //policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

VII. Caratteri web

In queste pagine Internet vengono utilizzati font esterni, i cosiddetti web font. Questi font web sono un servizio di MyFonts Inc. ("Monotype Imaging Inc."). Questi web font sono integrati tramite una chiamata al server, di solito un server Monotype negli Stati Uniti. Questo trasmette al server quali pagine Internet avete visitato. L'indirizzo IP del browser del dispositivo finale del visitatore di queste pagine web e le visualizzazioni delle pagine vengono memorizzate da MyFonts anche a fini di fatturazione. MyFonts Counter è un servizio di MyFonts Inc, 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA. Ulteriori informazioni sono contenute nell'informativa sulla privacy di MyFonts all'indirizzo https://www.monotype.com/legal/terms-conditions-business.

L'utilizzo di font web è finalizzato a una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Se il browser non supporta i font web, verrà utilizzato un font standard del computer.

VIII. Diritti dell'interessato

Ogni interessato ha il diritto di informazione ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, il diritto di rettifica ai sensi dell'articolo 16 del GDPR, il diritto alla cancellazione ai sensi dell'articolo 17 del GDPR, il diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 del GDPR, il diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 del GDPR e il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 del GDPR. Per quanto riguarda il diritto all'informazione e il diritto alla cancellazione, si applicano le restrizioni di cui agli articoli 34 e 35 del BDSG. Inoltre, esiste un diritto di ricorso a un'autorità di controllo della protezione dei dati (articolo 77 DSGVO in combinato disposto con l'articolo 19 BDSG). L'autorità di controllo competente per le questioni relative alla protezione dei dati è il Commissario di Stato per la protezione dei dati dello Stato federale in cui ha sede la nostra azienda. L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro dati di contatto sono disponibili al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

È possibile revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso forniteci prima dell'entrata in vigore del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE, ossia prima del 25 maggio 2018. Si noti che la revoca ha effetto solo per il futuro. L'elaborazione avvenuta prima della revoca non viene influenzata. La revoca può essere effettuata in forma non formale e deve essere indirizzata al responsabile del trattamento.